Siz bu cümləni oxuyarkən, kainatın dərinliklərindən sizə doğru gələn işıq var. Amma o işıq sizə çatanda, onun mənbəyi olan ulduz artıq milyon illərdir mövcud olmaya bilər.
Proksima Sentavr kimi bizə ən yaxın ulduzdan gələn işığın sizə çatması üçün 4 ildən çox vaxt keçir. Bu o deməkdir ki, siz hazırda gördüyünüz işıq, ulduzun keçmişdəki halıdır — bu gün sizə doğru gələn işığı yayan ulduz, ola bilsin ki, artıq yoxdur.
Bəşəriyyətin yerdə qeyd etdiyi bütün tarixin cəmi 5000 il olduğunu düşünün. Proksima Sentavrdan gələn işıq, sizin bütün sivilizasiya tarixinizdən daha qədimdir.
Bu ulduzların işığı bizə kainatın sonsuzluğunda səyahət edir. Bəs bizə çatanda, biz nəyə baxırıq?
Kainatın səsi yoxdur, yalnız işıq var — keçmişin əks-sədası.
Proksima Sentavr ulduzunun sənətkar təsviri, bizim ən yaxın qonşumuz.
Bu işıq sizə çatanda, ulduzun özü artıq milyon illər əvvəl yox olmuş ola bilər.